Terminologiset sanastot
fi        äänitasomittari
sv       ljudnivåmätare; bullermätare /SE/
en      sound level meter
de      Schalldruckmesser m
fr        sonomètre m
no      lydnivåmåler
da      lydtrykmåler
määritelmä
äänitason mittauslaite, joka koostuu mikrofonista, vahvistimesta, ilmaisimesta ja jaksolukusuotimesta
definition
mätinstrument bestående av mikrofon, förstärkare och visarinstrument samt frekvensvägningsfilter för mätning av ljudnivån
definisjon
måleapparat som måler lydnivået; det består av mikrofon, forsterker, filtre og viserinstrument
definition
måleinstrument bestående af mikrofon, forstærker og viserinstrument samt frekvensvejefilter til måling af lydtrykniveau
Lähde:
  
Työsuojelusanasto (TSK 7, 1984)
  
Muut sanastot
fi        melumittari; äänitasomittari
sv       ljudnivåmätare; bullermätare
en      noise meter; sound-level meter
de      Schallpegelmesser m
Lähde:
  
Tie- ja liikennesanasto (Suomen Tieyhdistys ry, 1985)
  
IEC Electropedia
fi        äänitasomittari
sv       ljudnivåmätare
en      sound level meter
de      Schallpegelmessgerät n; Schallpegelmesser m
fr        sonomètre m
definition
instrument for the measurement of sound level with a standard frequency weighting and a standard exponential time weighting
Luokitus:
  
Acoustics and electroacoustics
  
Lähde:
  
IEC Electropedia 2017-10, IEV 801-28-01
  
fi        äänitasomittari
sv       ljudnivåmätare
en      sound-level meter
de      Schallpegelmessgerät n; Schallpegelmesser m
fr        sonomètre m
definition
instrument, having a specified performance in respect of directivity, various frequency responses, rectification characteristic, and various dynamic responses, intended for the measurement of sound pressure levels
note
For telephony, the CCITT recommends in the CCITT Recommendation P54 from the Volume V of the Blue Book, 1989, the adoption of the sound level meter specified in the publication 651 (1979) of the IEC entitled: sound level meters.
Luokitus:
  
Telephony
  
Lähde:
  
IEC Electropedia 2017-10, IEV 722-16-11
  
IATE2
fi        äänitasomittari
sv       ljudnivåmätare;
bullermätare
en      sound level meter;
decibel meter
de      Schallpegelmesser
fr        sonomètre;
décibelmètre
da      lydmåler;
lydniveaumåler;
lydtrykmåler
Luokitus:
  
technology and technical regulations
  
Luotettavuus:
  
★★★☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (1366527)
  
fi        äänitasomittari
sv       bullermätare
en      sound-level meter
de      Schallpegelmeßgerät
fr        sonomètre;
indicateur d'intensité sonore
da      støjmåler
Luokitus:
  
INDUSTRY
TRANSPORT
  
Luotettavuus:
  
★★★☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (127188)
  
IATE3
fi        äänitasomittari;
melumittari
sv       ljudnivåmätare
en      sound-level meter;
noise meter;
sound meter;
sound level meter;
SLM
de      Schalldruckpegelmesser;
Schallpegelmesser
fr        indicateur du niveau sonore;
sonomètre
da      støjmåler;
lydtrykmåler
Luokitus:
  
natural and applied sciences
health
  
Luotettavuus:
  
★★★☆
  
Lähde:
  
IATE 01.08.2023, Euroopan unioni (1365098)